Witaj! / Welcome!

Tu poznasz mnie i rzeczy, które tworzę.
Malarstwo, decoupage, rysunek, rzeźba, fotografia - wszystko w czym zdarza mi się udzielać. Zapraszam do zwiedzania i śledzenia tej wirtualnej galerii oraz bloga. ;)
/Here you can get to know me and the works made by my hands. Painting, decoupage, drawings, sculpture, photography - whatever I happen to create. I invite you for a tour in this virtual gallery & blog, as well as to follow its progress. ;)
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Biżuteria / Jewellery. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Biżuteria / Jewellery. Pokaż wszystkie posty

Bransoleta kosmiczna / Space bracelet (2016)

Bardzo lubię motywy kosmiczne, dlatego spróbowałam zrobić inspirowaną nimi malowaną bransoletę:

I like space themes very much, so I tried making a painted bracelet inspired by them:

 
Lewe zdjęcie sztuczne światło, prawe naturalne.

Left picture artificial light, right in natural day light.



Materiały / Materials:
  • bransoleta drewniana / raw wooden bracelet
  • farby akrylowe / acrylic paints
  • farba 3D / 3D paint
  • porporina / metallic powder (or dust?)
  • werniks błyszczący / glossy varnish


Klimat dawnych czasów - bransoleta / Charm of the old times - bracelet (2016)

Drewniana bransoleta wykonana techniką decoupage przypominająca dawne czasy i ich klimat.

Wooden decoupage bracelet that reminds of the old times and their climate.







Przestrzenie kosmiczne - wisior / Outer space - necklace

Kolejny z moich licealnych projektów i prac (Liceum Plastyczne w Katowicach), tym razem inspirowany przestrzeniami pozaziemskimi. Wisor nawiązuje do kształtów i kolorów planet i orbit.

Another of my higshschool projects and realisations (Liceum Plastyczne Katowice), this time inspired by the extraterrestial matters. It refers to the shapes and colours of planets and orbits.




Wisior "Bicykl" / Bicycle necklace (2011)

Jedna z moich prac na jubilerstwo w liceum plastycznym w Katowicach, które ukończyłam w 2012.
Stworzone pod kierownictwem Pani Izabelli Kornas.
Ten wisior powstał z elementów wylosowanych.. z kapelusza, które wykorzystaliśmy do stworzenia biżuterii. Ja wylosowałam połączone kółka zębate, i proszę bardzo:

One of my works for jewellery classes in artistic highschool in Katowice, which I graduated in 2012. Created with guidance of my professor Izabella Kornas.
This one was created from the items we drew... from a hat and then designed a piece of jewellery using what we got. I drew some kind of a join sprocket wheel, and voila: