Witaj! / Welcome!

Tu poznasz mnie i rzeczy, które tworzę.
Malarstwo, decoupage, rysunek, rzeźba, fotografia - wszystko w czym zdarza mi się udzielać. Zapraszam do zwiedzania i śledzenia tej wirtualnej galerii oraz bloga. ;)
/Here you can get to know me and the works made by my hands. Painting, decoupage, drawings, sculpture, photography - whatever I happen to create. I invite you for a tour in this virtual gallery & blog, as well as to follow its progress. ;)
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Kosmos / Space. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Kosmos / Space. Pokaż wszystkie posty

Bransoleta kosmiczna / Space bracelet (2016)

Bardzo lubię motywy kosmiczne, dlatego spróbowałam zrobić inspirowaną nimi malowaną bransoletę:

I like space themes very much, so I tried making a painted bracelet inspired by them:

 
Lewe zdjęcie sztuczne światło, prawe naturalne.

Left picture artificial light, right in natural day light.



Materiały / Materials:
  • bransoleta drewniana / raw wooden bracelet
  • farby akrylowe / acrylic paints
  • farba 3D / 3D paint
  • porporina / metallic powder (or dust?)
  • werniks błyszczący / glossy varnish


Przestrzenie kosmiczne - wisior / Outer space - necklace

Kolejny z moich licealnych projektów i prac (Liceum Plastyczne w Katowicach), tym razem inspirowany przestrzeniami pozaziemskimi. Wisor nawiązuje do kształtów i kolorów planet i orbit.

Another of my higshschool projects and realisations (Liceum Plastyczne Katowice), this time inspired by the extraterrestial matters. It refers to the shapes and colours of planets and orbits.