David Bowie - portret w hołdzie / David Bowie - tribute portrait (2016)

Cóż tu pisać, są ludzie o których zawsze można by powiedzieć "za wcześnie odeszli". Portret wykonany niedługo po tym jak świat obiegła wieść, że fizycznie nas opuścił (lecz pozostanie w umysłach i sercach wielu).

What can I say, there are people about who we could always say "he/she is gone too soon."
This portrait was done soon after the world got to know he left us physically (but shall remain in minds and hearts of many.)

Obraz olejny na płycie 24x18cm

Oil painting on board 240x180mm

Koszulka Alucard - Hellsing / Alucard from Hellsing T-shirt (2009)

Oto jedna z nielicznych dotąd prób malowania na koszulce, które mi sie zdarzyły.

Here's one of the few attempts to paint on a T-shirt I've made.

Przód / Front side

Tył / Back

Ben Linus - Lost (2008)

Jedno z dość leciwych już dzieł, powstałe "na fali" serialu "Lost - Zagubieni". Ben Linus to fascynująca postać, którą postanowiłam wtedy sportretować w pasteli na papierze, a wyszło to tak:

// One of older serious works of mine. I created it during the heyday of Lost. Ben Linus is a fascinating character, who I chose to portray with oil pastels on paper, and such is the effect:

Patele olejne na papierze

Oil pastels on paper